Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-1.1, r. 3 - Safety Code
Section 86
Disposition versions
86. The owner or operator of an undertaking that distributes gas, except the owner or operator referred to in section 87, must pay the Board, each month, an amount $0.528 per 1,000 m3 of gas sold in Québec.
The volume of gas is based on a higher heating value of 37.89 MJ/m3 adjusted to the absolute pressure of 101.325 kPa and a temperature of 15 °C.
An undertaking does not have to pay the monthly fees on the volume of gas bought from an undertaking having paid the fees on the same volume of gas.
86. The owner or operator of an undertaking that distributes gas, except the owner or operator referred to in section 87, must pay the Board, each month, an amount $0.513 per 1,000 m3 of gas sold in Québec.
The volume of gas is based on a higher heating value of 37.89 MJ/m3 adjusted to the absolute pressure of 101.325 kPa and a temperature of 15 °C.
An undertaking does not have to pay the monthly fees on the volume of gas bought from an undertaking having paid the fees on the same volume of gas.
86. The owner or operator of an undertaking that distributes gas, except the owner or operator referred to in section 87, must pay the Board, each month, an amount $0.498 per 1,000 m3 of gas sold in Québec.
The volume of gas is based on a higher heating value of 37.89 MJ/m3 adjusted to the absolute pressure of 101.325 kPa and a temperature of 15 °C.
An undertaking does not have to pay the monthly fees on the volume of gas bought from an undertaking having paid the fees on the same volume of gas.
86. The owner or operator of an undertaking that distributes gas, except the owner or operator referred to in section 87, must pay the Board, each month, an amount $0.486 per 1,000 m3 of gas sold in Québec.
The volume of gas is based on a higher heating value of 37.89 MJ/m3 adjusted to the absolute pressure of 101.325 kPa and a temperature of 15 °C.
An undertaking does not have to pay the monthly fees on the volume of gas bought from an undertaking having paid the fees on the same volume of gas.
86. The owner or operator of an undertaking that distributes gas, except the owner or operator referred to in section 87, must pay the Board, each month, an amount $0.481 per 1,000 m3 of gas sold in Québec.
The volume of gas is based on a higher heating value of 37.89 MJ/m3 adjusted to the absolute pressure of 101.325 kPa and a temperature of 15 °C.
An undertaking does not have to pay the monthly fees on the volume of gas bought from an undertaking having paid the fees on the same volume of gas.
86. The owner or operator of an undertaking that distributes gas, except the owner or operator referred to in section 87, must pay the Board, each month, an amount $0.472 per 1,000 m3 of gas sold in Québec.
The volume of gas is based on a higher heating value of 37.89 MJ/m3 adjusted to the absolute pressure of 101.325 kPa and a temperature of 15 °C.
An undertaking does not have to pay the monthly fees on the volume of gas bought from an undertaking having paid the fees on the same volume of gas.
86. The owner or operator of an undertaking that distributes gas, except the owner or operator referred to in section 87, must pay the Board, each month, an amount $0.462 per 1,000 m3 of gas sold in Québec.
The volume of gas is based on a higher heating value of 37.89 MJ/m3 adjusted to the absolute pressure of 101.325 kPa and a temperature of 15 °C.
An undertaking does not have to pay the monthly fees on the volume of gas bought from an undertaking having paid the fees on the same volume of gas.
86. The owner or operator of a piped gas undertaking must pay the Board, each month, the amount of $0.469 per 1,000 m3 of gas sold.
The amount is calculated on the basis of the volume of gas sold to users.
86. The owner or operator of a piped gas undertaking must pay the Board, each month, the amount of $0.462 per 1,000 m3 of gas sold.
The amount is calculated on the basis of the volume of gas sold to users.
86. The owner or operator of a piped gas undertaking must pay the Board, each month, the amount of $0.456 per 1,000 m3 of gas sold.
The amount is calculated on the basis of the volume of gas sold to users.
86. The owner or operator of a piped gas undertaking must pay the Board, each month, the amount of $0.450 per 1,000 m3 of gas sold.
The amount is calculated on the basis of the volume of gas sold to users.
86. The owner or operator of a piped gas undertaking must pay the Board, each month, the amount of $0.443 per 1,000 m3 of gas sold.
The amount is calculated on the basis of the volume of gas sold to users.
86. The owner or operator of a piped gas undertaking must pay the Board, each month, the amount of $0.439 per 1,000 m3 of gas sold.
The amount is calculated on the basis of the volume of gas sold to users.
86. The owner or operator of a piped gas undertaking must pay the Board, each month, the amount of $0.431 per 1,000 m3 of gas sold.
The amount is calculated on the basis of the volume of gas sold to users.
